Castlevania Chronicles: o remake que chegou vinte anos atrasado e com muito mau humor.
A Konami tinha guardado na gaveta um jogo japonês para uma consola que ninguém fora do Japão conhecia, a Sharp X68000, e, em 2001, decidiu que o mundo estava pronto para o conhecer. Foi assim que nasceu o Castlevania Chronicles: um remake de um remake do Castlevania original, lançado precisamente quando a PlayStation 2 já estava há algum tempo no mercado e o resto do planeta queria novidades, não um chicote de 86 com uma nova roupagem.
Voltas a ser Simon Belmont, a castigar monstros no castelo do Drácula pela enésima vez na sua carreira. É a quarta luta do Simon contra o Conde e, a esta altura, começa-se a suspeitar que o rapaz tem um problema de gestão do tempo livre.
O jogo oferece o Modo Original, praticamente uma cópia do jogo japonês, e o Modo Remasterizado, com sprites redesenhados, sem o clássico knockback e um remix da banda sonora. É a diferença entre pedir o café puro ou com um pouco de leite: continua a ser o mesmo café amargo, mas pica menos.
É aqui que o jogo se torna realmente sério. Várias críticas da época referem-se a uma dificuldade frustrante, especialmente nos últimos níveis, do tipo que o faz repensar as suas decisões vitais sempre que um candelabro o derruba sem aviso prévio. Um crítico afirma sem rodeios que o Chronicles não é um bom jogo, nem como Castlevania nem como qualquer outra coisa, enquanto outros o consideram um título da saga criminosamente subestimado. O consenso, basicamente, é que aqui ninguém se põe de acordo, o que já diz muito sobre um jogo cujo encanto é fazer-te sofrer.